夜色裡的白色城堡

夜幕低垂，西市場修復後的純白外牆在投射燈的映照下，顯得既莊重又溫柔（如圖一）。那標誌性的馬薩式屋頂（Mansard Roof）與老虎窗，在黑夜中勾勒出優雅的天際線。不同於白天熙攘的喧囂，夜晚的西市場散發著一種「明治時代」特有的優雅靜謐。

站在巨大的圓拱門前，彷彿能聽見百年前的車水馬龍與今日的腳步聲重疊。那扇厚重的木門半掩，掛著「週三休館」的牌子，卻擋不住人們對這座古蹟的窺探與喜愛。人們在門前駐足，欣賞這座建築物本身的肌理，它就像一位盛裝打扮的老紳士，安靜地守護著這座城市的平安夜。

下沉廣場：流動的城市客廳

轉個彎，視線豁然開朗。原本封閉的空間被打開，著名的「香蕉倉庫」與主館之間，如今由一座充滿現代感的下沉式廣場所連結。

這裡或許是今晚最迷人的角落。階梯式看台不再只是通道，而是變成了人們的座椅。情侶們肩並肩坐著低語，一家人手拿著熱飲看著孩子奔跑，朋友們在階梯上隨性地自拍。頭頂上懸掛的暖黃燈串，像是一條條流動的星河，將這座百年市場點綴得如同童話場景。

新建的空中廊道與白色的古蹟本體形成有趣的對話。一邊是歲月的沉澱，一邊是現代的輕盈；人們穿梭其中，逛著文創市集，尋找著屬於自己的聖誕小物。這種「新舊共生」的空間感，正是台南最擅長的城市美學。

聖誕樹下的微小幸福

當然，平安夜少不了主角。在廣場的一角，一棵裝飾得恰到好處的聖誕樹靜靜佇立（圖五）。它不需要高聳入雲，也不需要過度奢華，紅色的蝴蝶結與閃爍的金球，就足以點亮路人的笑臉。

一位女孩站在樹前，對著鏡頭露出靦腆的笑容；另一邊，攝影師專注地捕捉著朋友的背影。這些快門聲，伴隨著市集裡傳來的輕音樂，交織成一首屬於台南的平安夜協奏曲。