記者林賢雲／台南報導

國立臺南大學李健興教授團隊近期在國科會產學合作研究計畫支持下，與日本大阪公立大學（Osaka Metropolitan University, OMU）及關西大學（Kansai University）師生團隊，在日本大阪成功完成南大真平TAIDE台英語機器人之國際合作。此次合作不僅進行最新微調版台英語大型語言模型（LLM）的學習交流與實作驗證，還與國際電機電子工程師學會（IEEE）亞太分會（R10）及計算智慧學會（CIS）共同於關西大學舉辦「量子計算智慧工作坊」，推動Quantum CI&AI人機共學教學及應用。

工作坊開幕儀式上，來自香港城市大學暨IEEE R10教育委員會主席Chi-Un Lei、國立臺南大學陳惠萍校長、日本關西大學Mitsunori Matsushita教授與Ryosuke Yamanishi教授、2024 IEEE CIS教育委員會副總裁詹寶珠教授及IEEE Taipei Section副主席柯立偉教授等貴賓分別透過線上致詞，表達各界對Quantum CI&AI技術發展的關注與支持。現場更有超過30位日本關西大學及立命館大學（Ritsumeikan University）師生積極參與互動討論與實務演練，透過近距離觀摩與專家交流，深入瞭解Quantum CI&AI技術在教學與應用上的實際效益。

南大團隊與大阪公立大學Yusuke Nojima教授團隊合作，於該校建置TAIDE台英語機器人模型研究環境，並展開台英語人機共學驗證及資料收集。透過南大真平國網TAIDE平台與KWS AI平台，南大團隊陸續邀請大阪公立大學前校長Hiroshi Tsuji、副校長Toshiyuki Matsui、三位日本教授及超過十位學生與行政同仁協助測試。利用TAIDE台英語AI學伴系統搭配日文輔助說明，驗證結果顯示，基於Open AI Whisper微調技術的TAIDE台英語機器人模型在辨識效能上展現優良表現，未來也將持續進行模型調整與台英語資料擴充。

臺南大學陳惠萍校長特別感謝IEEE R10教育委員會、大阪公立大學及關西大學在國際合作上提供的支持。此次南大團隊在日本不僅完成了TAIDE台英語機器人模型驗證流程的演示，還與台日師生就台英語人機共學成效與回饋機制進行深入討論，並對將於今年三月在挪威舉行的IEEE SSCI 2025 Quantum CI&AI實際教學應用進行詳細規劃。

南大李健興教授表示，此次在日本大阪舉行的移地研究活動，不僅成功驗證TAIDE台英語機器人，也展現臺灣中小學（包括臺南市仁德國小、永福國小等）在人機共學上的實際成果。透過台日跨國合作與現場實作，此次活動促進大型語言模型技術與量子計算智慧教育資源的整合。南大團隊進一步強化台日雙方在人工智慧領域的學術交流，同時累積超過1200筆重要數據作為未來模型微調的依據。未來，團隊期盼能發展針對台英語學習者回饋的學習強化機制，為國際STEM教育與人機共學領域帶來更多創新應用與發展。