菜市場裡的熟齡逆襲！
台南阿母縫出生命故事登藝術雙年展
2026 年 09 月 17 日

從舊市場手電筒到2000捆古布：集體記憶與紡織史的深刻交會

這場共創計畫不僅拉近了藝術與社區的距離，更勾勒出幾代台南人對城市的共同記憶。文化局副局長林韋旭於發布會現場感性分享，自己從小就在市場後方的巷子長大，見證了友愛菜市場從早期貧困、複雜卻充滿生命力的傳統市場，經歷拆除與改建的歷程。他特別回憶起童年在市場拆除後的角落撿到一支時髦的充電手電筒並送交派出所的趣事，笑稱這次計畫讓人彷彿重回童年遊戲與成長的天地，看見地方記憶透過永續藝術獲得全新演繹。

南美館董事長游文玫則從自身「第三人生」談起，分享自己於52歲勇敢跨足藝術領域、承擔美術館重任的歷程。她指出「大女」代表著具備獨立思想、能承擔家庭與社會多元責任的女性精神，看見這些充滿故事的纖維與布料，備受感動。

南美館館長龔卓軍更揭露了基地小房間內保存的「2000捆古布」，這批古布背後串連的是台灣70、80年代紡織業盛極一時的輝煌歷史。當年無數青年女性在紡織廠揮汗付出，如今退下來的布料與退役的熟齡女性在此相遇，經由「大女 Style 聚落」創辦人秀蘭與婷軒等人的悉心整理與穿針引線，讓舊布料轉化為雙年展紀念袋與藝術創作，展現出台灣女性作為社會穩定磐石的強大承載力與創造力。

「大女 Style 聚落」創辦人李秀蘭

從絹印拼布到街頭走秀：青銀共創的在地敘事與社會實踐

本計畫回應策展人楊佳璇「集結迴圈」子題，由南藝大應藝所吳佩珊所長帶領團隊深入社區。自7月起，阿母們參與身體力、拼布與絹印等多階段工作坊，透過閱讀葉石濤文學作品、採集城市紋理，將生活點滴轉譯為纖維藝術。

展覽集結過季與循環布料，產出30片150×100公分的拼布布旗。這些作品不僅於葉石濤文學紀念館2樓與友愛菜市場4樓雙展區亮相，布旗更將進一步串連成長達45公尺的巨型龍虎布條。